Thanks for helping me understand what you're trying to do. Since the ToneMatch® Preset EQ curves are proprietary, the details aren't available.
Coming back to why you want more detailed information, Bose has always said, "Use the names of the Presets as a guide or starting point." In this case, there are just three settings to try. Let your ears be your guide.
Please understand, I'm not being glib here. For any guitar, I will start with the guitar preset and then try the other two to see if I like either of them better. Where I land depends on the guitar. For example, for my electric jazz boxes, I usually prefer the Off position, but that can be a boomy in some rooms or if I'm too close to S1 Pro. Then I'll switch to the Guitar Preset. Sometimes, the Mic Preset sounds better.
As an aside, I've never seen details about frequencies for a guitar. All the adjustments I make (tone, volume, pick or finger technique, pickup selection) I do in the moment, by ear. How about you?